{"id":2757,"date":"2019-07-15T17:04:11","date_gmt":"2019-07-15T17:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.afghanlyric.com\/?p=2757"},"modified":"2019-12-23T13:23:32","modified_gmt":"2019-12-23T13:23:32","slug":"akherin-shame-aashenaye-maa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/","title":{"rendered":"\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2757\" class=\"elementor elementor-2757\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b152b62 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b152b62\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cee8297\" data-id=\"4cee8297\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442bb118 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"442bb118\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=JMAJTH7Fx8s&quot;,&quot;yt_privacy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d896923 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d896923\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b2b88f9\" data-id=\"5b2b88f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d72eeff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d72eeff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Akherin shame aashenaye maa<br \/>Ke nokhostin shabe jodaye bood<br \/>Amad o khashemnak o qahar alood<br \/>Dar dilash naqshe bewafaye bood<\/p><p>(Dar a an-mawqe ke panjahaye khon aloode shafaq<br \/>Darichaye asayeshgahe shab ra<br \/>Ba kelide telah<br \/>Baroye khorshid megeshayad<br \/>Faramosham makon!)<\/p><p>Goft aan namaha o aan ashahar<br \/>Ke barayat ze ishqo sar kardam<br \/>Rad kon az bahre man ke mehre tura<br \/>Digar az qalbe khod badar kardam<\/p><p>(Digar pay man nero nakhwahad dasht ke mara sayawar badonbale tu kashanad,<br \/>Wale rohe man,<br \/>Rohe man hamchoon parwana dar peramoon shame jamalat khwahad gasht<br \/>Wa par par zanan hama ja ba hamrahe tu khwahad bood<br \/>Azize man! mehrabane man! qashange man!<br \/>Faramosham makon!)<\/p><p>Daste larzane man ze goshaye mez<br \/>Badar aaward shehr-hayash raa<br \/>Hamagi ra ba payash afgandam<br \/>Kard chon zeer paa wafayash raa<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec931af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ec931af\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e8d331\" data-id=\"9e8d331\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9657b9c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9657b9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"IL_IN_ARTICLE\">\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b4755e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b4755e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf51f3c\" data-id=\"bf51f3c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55aae825 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55aae825\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627<br \/>\u06a9\u0647 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0634\u0628 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f<br \/>\u0622\u0645\u062f \u0627\u0648 \u062e\u0634\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0648 \u0642\u0647\u0631 \u0622\u0644\u0648\u062f<br \/>\u062f\u0631 \u062f\u0644\u0634 \u0646\u0642\u0634 \u0628\u06cc\u0648\u0641\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f<\/p><p>( \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0645\u0648\u0642\u0639 \u06a9\u0647 \u067e\u0646\u062c\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0648\u062f \u0634\u0641\u0642<br \/>\u062f\u0631\u06cc\u0686\u0647 \u06cc \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0628 \u0631\u0627<br \/>\u0628\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0637\u0644\u0627<br \/>\u0628\u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06af\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f<br \/>\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u0645 \u0645\u06a9\u0646! )<\/p><p>\u06af\u0641\u062a \u0622\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0646 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631<br \/>\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a \u0632\u0639\u0634\u0642 \u0633\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645<br \/>\u0631\u062f \u06a9\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0647\u0631 \u062a\u0631\u0627<br \/>\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0642\u0644\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0628\u062f\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645<\/p><p>( \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0646\u06cc\u0631\u0648 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0648\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f\u060c<br \/>\u0648\u0644\u06cc \u0631\u0648\u062d \u0645\u0646\u060c<br \/>\u0631\u0648\u062d \u0645\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0639 \u062c\u0645\u0627\u0644\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0634\u062a<br \/>\u0648 \u067e\u0631 \u067e\u0631 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<br \/>\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0645\u0646! \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646! \u0642\u0634\u0646\u06af \u0645\u0646!<br \/>\u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u0645 \u0645\u06a9\u0646! )<\/p><p>\u062f\u0633\u062a \u0644\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0632 \u06af\u0648\u0634\u0647 \u06cc \u0645\u06cc\u0632<br \/>\u0628\u062f\u0631 \u0622\u0648\u0631\u062f \u0634\u0639\u0631 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627<br \/>\u0647\u0645\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0641\u06af\u0646\u062f\u0645<br \/>\u06a9\u0631\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u0627 \u0648\u0641\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JMAJTH7Fx8s Akherin shame aashenaye maaKe nokhostin shabe jodaye boodAmad o khashemnak o qahar aloodDar dilash<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[226,221],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.0.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Akherin Shame Aashenaye Maa by | Afghan Lyric<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Akherin Shame Aashenaye Maa by | Song lyrics\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Akherin Shame Aashenaye Maa by | Afghan Lyric\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Akherin Shame Aashenaye Maa by | Song lyrics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afghan Lyric\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-15T17:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-23T13:23:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ahmadzahir.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"384\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#organization\",\"name\":\"Afghan Lyric\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#logo\",\"inLanguage\":\"da-DA\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/LogoHeader2-e1561259645868.png\",\"width\":512,\"height\":108,\"caption\":\"Afghan Lyric\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/\",\"name\":\"Afghan Lyric\",\"description\":\"Verified by Afghan music enthusiasts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"da-DA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"da-DA\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ahmadzahir.jpg\",\"width\":512,\"height\":384},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\",\"name\":\"Akherin Shame Aashenaye Maa by | Afghan Lyric\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-07-15T17:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-23T13:23:32+00:00\",\"description\":\"Akherin Shame Aashenaye Maa by | Song lyrics\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/browse-by-artist\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/browse-by-artist\/\",\"name\":\"Browse By Artist\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/browse-by-artist\/ahmad-zahir\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/browse-by-artist\/ahmad-zahir\/\",\"name\":\"Ahmad Zahir\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/\",\"name\":\"Akherin Shame Aashenaye Maa\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#\/schema\/person\/f537004bee5bf86cb5cc9e2de8150294\"},\"headline\":\"Akherin Shame Aashenaye Maa\",\"datePublished\":\"2019-07-15T17:04:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-23T13:23:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/akherin-shame-aashenaye-maa\/2757\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Ahmad Zahir,Dari\",\"inLanguage\":\"da-DA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#\/schema\/person\/f537004bee5bf86cb5cc9e2de8150294\",\"name\":\"Nasib Sarvari\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"da-DA\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c1176b70731613f532063426c4072d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nasib Sarvari\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2757"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7527,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions\/7527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afghanlyric.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}